Certo ?

Á boa maneira portuguesa : "Quem não chora não mama..."

The portuguese way : "If you don't cry, you don't suckle..."