O anjo da história

"Há um quadro de Klee intitulado Angelus Novus. Representa um anjo que parece preparar-se para se afastar de qualquer coisa que olha fixamente. Tem os olhos esbugalhados, a boca escancarada e as asas abertas. O anjo da história deve ter este aspecto. Voltou o rosto para o passado. A cadeia de factos que aparece diante dos seus olhos é para ele uma catástrofe sem fim, que incessantemente acumula ruínas sobre ruínas e lhas lança aos pés (…)".
Walter Benjamin, Gesammelte Schriften, I, 2, "Über den Begriff der Geschichte", p. 697 (tradução de João Barrento, in O Anjo da História, p. 13). 


encontrado aqui