Do say what you want to say

Diz o que quiseres,
Poderá ou não ser de ouro
Mas o teu silêncio não vale nada
Quando tudo falha à tua volta.

Este rapaz, 19 anos foi encurralado numa esplanada
Cinco homens numa missão de justiceiros
Pediram “bicas”
Acabaram com ele num instante
Quando o pai chegou à sua beira
Só teve tempo para dizer :
“- Olha o que me fizeram.”

Diz o que quiseres
É preciso.



Do say what you want to say
It may be golden or not
But your silence is worthless
When things fail around you.

This boy, 19 years of age he was trapped in a coffee shop
Five men come in a vigilante mission
Asked for coffees
Finished him up in no time
When his father come to him
All he could say was :
“-Father, look what they’ve done to me.”

Do say what you want to say
It is urgent.