Wednesday, July 15, 2009

Sonho


"Encarnação Baptista, Desenhos e pinturas. Registos imprevistos para um traje imaginário", Museu Nacional do Traje, Julho-Outubro 1997

Parece uma criatura saída de um sonho - um sonho bom.

Looks like a creature out of a dream - a good dream.

6 comments:

  1. por acaso a mim dá-me mais a impressão que está enforcado...

    ReplyDelete
  2. ele não tem asas nem braços, mas qualquer coisa entre ambos e da sua cabeça emana luz para o alto

    he has neither arms or wings, but something in between and from his head light emanates to the above

    ReplyDelete
  3. the truth lies in the eyes of the beholder
    a verdade está nos olhos de quem vê
    Die Wahrheit liegt in den Augen des Betrachters
    η αλήθεια βρίσκεται στα μάτια του θεατή
    la vérité se trouve dans les yeux de celui qui regarde
    सच को beholder की आँखों में झूठ

    ReplyDelete
  4. ok, então está bem...

    ReplyDelete