Friday, February 12, 2010

gata



A minha gata precede-me sempre que me levanto da cama e vou à casa de banho. Vai contente à minha frente, com o rabo bem levantado.
Sempre que passo pela estante dos livros, vem-me sempre à cabeça o título : Carpinteiros, levantem bem alto o pau de cumeeira...não sei porquê, parece ser o que a gata quer dizer também.

Whenever I get up out of bed to go to the restroom, my "molly" precedes me with her tail held high up.
By the book shelf, it always comes to my mind the title : Raise high the roof beam, Carpenters...don't know why, it seems like what the kitten wants to tell too.

No comments:

Post a Comment